| A one page letter: about 250 words: Price: $45.00CAD | Une lettre d’une page: environ 250 mots Prix : 45,00$CAD |
| Pleadings: about 300 words per page, 6 pages: 1,800 words Price: $324.00CAD | Procédures: environ 300 mots la page, 6 pages: 1 800 mots Prix : 324,00$CAD |
| A shareholders agreement: 8,850 words Price: $1,416.00CAD (rate reduced to: CAD$0.16 per word) | Une convention entre actionnaires: 8 850 mots Prix : 1 416,00$CAD (tarif réduit à : 0,16$CAD le mot) |
| 7 page memo to client re: medical liability: 2,687 words Price: $537.40CAD (rate increased to: $0.20CAD per word) | Une note au client de 7 pages en matière de responsabilité médicale: 2 687 mots Prix : 537,40$CAD (tarif augmenté à : 0,20$CAD le mot) |